Google-Translate-ChineseGoogle-Translate-Portuguese to FrenchGoogle-Translate-Portuguese to GermanGoogle-Translate-Portuguese to ItalianGoogle-Translate-Portuguese to JapaneseGoogle-Translate-Portuguese to EnglishGoogle-Translate-Portuguese to RussianGoogle-Translate-Portuguese to Spanish

24 de dez. de 2013

Como o Natal é comemorado no Japão?



As perguntas mais comuns que aparecem para nós nesta época de Natal é: "No Japão existe Natal? Como eles comemoram esta data? É muito diferente?". Para responder de forma clara e confiável estas perguntas, nos baseamos nas postagens de Natal de dois blogs que gostamos e acompanhamos demais o perdidanojapao da @Thaisfioruci e o meujapao da Karina @meujapao :)

Então vamos lá! 

Os Japoneses não celebram o Natal como em outros países pois a grande maioria da população é budista ou xintoísta. Mas mesmo assim, de acordo com a Karina, você encontrará belíssimas decorações e iluminações espalhadas pelo Japão, que são uma beleza para os turistas!


Como afirmou a Thais: "apesar de existir uma parcela mínima de cristãos que celebram de maneira tradicional, o Natal é uma data puramente comercial".  Podemos até dizer que na verdade, o Natal por lá é quase um Dia dos Namorados do Brasil. Pois, ao em vez de se reunir com familiares, os japoneses, principalmente os mais jovens, preferem comemorar a dois, seja com um jantar romântico ou aquela ida a um hotel ou motel com seu parceiro(a).

Além dos estabelecimentos ganharem com as saídas dos casais, como mencionei acima, muitos outros ganham com a venda dos Kurisumasu keki (que seria Bolos de Natal em português), que para a Thais são "Pequenos, caros e lindos" rsrs 


E além do Bolo de Natal, outro prato que não pode faltar na noite de Natal é o frango assado.


E como a maioria da população como mencionei anteriormente é budista ou xintoísta, "mais importante do que o aniversário de Jesus Cristo é o aniversário do imperador Akihito". Por isso dia 23 de Dezembro é feriado no Japão ( ele completou este ano 80 anos ^^). Então, nos dias 24 e 25 de Dezembro, os japoneses trabalham normalmente....


Para complementar tudo isto que falamos, vai um vídeo do CrazyJapanTV do Márcio falando sobre o Natal:


Para finalizar, todos nós da Equipe do Japancultpopbr desejamos a você e toda sua família um Feliz Natal ( Merii Kurisumasu )!!!

Lei para ciclista no Japão tornou-se mais rigorosa


Em 2012 no mês de Outubro, nós reproduzimos uma matéria muito interessante do blog suri-emu aqui no Japancultpopbr sobre as normas e multas que existem para o pessoal que anda de bicicleta no Japão. Se você ainda não leu esta postagem, vale a pena dar uma lida! :) 

Como reproduzimos esta ótima postagem sobre normas e multas, achei que seria válido trazer também informações ainda mais atuais sobre elas que saiu no início deste mês de Dezembro no ipcdigital.

A notícia diz que desde do primeiro dia deste mês de Dezembro, a lei para os ciclistas tornou-se mais rigorosa. "O ciclista só pode andar do lado esquerdo da pista, seguindo o fluxo dos veículos, pedalar do lado direito da rua é infração".

A regra comentada acima já fazia parte da lei de trânsito desde 2008, mas por não estar sendo respeitada, os policiais prometeram aumentar a fiscalização e quem infringir esta regra pode chegar a pagar "multa de 50 mil ienes e prisão de até três meses.

O mais interessante que achei da notícia é que ela ainda comenta que os policiais japoneses "têm realizado cursos em escolas brasileiras para ensinar como andar de bicicleta dentro da lei.", como pedalar nas calçadas, pois como vocês sabem no Brasil é muito comum isso acontecer, mas enfim é uma iniciativa muito boa, que deve funcionar aos poucos aqui! :)

Voltando ao Japão, uma outra regra que deve ser seguida é não pedalar nas faixas de pedestres e "a lei também estabelece o uso obrigatório de capacete em crianças menores de 13 anos".

E nem pense em falar ou mandar mensagem no celular, escutar música enquanto pedala, pois isso tira sua atenção e agora é considerada uma infração "que pode acarretar multa de 50 mil ienes". 

Para os engraçadinhos que desrespeitarem as sinalizações de trânsito, vão dançar também, pois se forem pegos irão pagar os 50 mil ienes também!

Já para os ciclistas alcoolizados, a pena mais alta é reservada para eles: são cinco anos de prisão, além de uma multa de 500 mil ienes.

Portanto, meus amigos, se você mora no Japão há um bom tempo e principalmente se chegou no país há pouco tempo ou até mesmo está apenas conhecendo o país nipônico, muito cuidado quando for andar de bicicleta para não vacilar e infringir as leis impostas.

8 de dez. de 2013

Parabéns para nós, pelos 3 anos de blog! :)


No dia 26 do mês passado foi uma data muito especial para nós da equipe do Japancultpopbr, pois completamos três anos de blog! =) Nós estamos muito felizes, pois com muita dedicação desde da criação blog nós temos conseguido alcançar o nosso objetivo, que é de reunir em nosso espaço os melhores conteúdos sobre o Japão que estão espalhados pela Internet! 

Sim é verdade que não estamos mais presentes como antes, mas é a vida! A cada ano que passa as responsabilidades aumentam, todos nós trabalhamos, fazemos pós-graduações, e outras coisas que no início não eram nossas prioridades! 

 Sempre continuarei pedindo desculpas pelo nosso sumiço, pois nesse tempo de vida do blog, conhecemos muita gente legal de diversas partes do Brasil, e até mesmo de outros países e foi isso que contribuiu bastante para que pudéssemos a cada dia evoluir mais e mais! o/ Pois cada um tem uma visão diferente, e foi justamente com as críticas, sugestões e elogios que conseguimos chegar até aqui, o apoio de todos foi fundamental e ainda é! 

 Por isso sempre que possível, mesmo que seja até mesmo uma vez por mês ou uma vez na semana, daremos as caras por aqui ou nas redes sociais onde estamos presentes, não iremos abandonar vocês! Portanto, gostaríamos que vocês fizessem o mesmo e continuem lendo as matérias que já postamos nos meses e anos anteriores :) Vale lembrar que não ganhamos nada com o que fazemos, somos puros fãs da cultura japonesa, o nosso pagamento é saber que vocês todos estão gostando do nosso "trabalho"! ^^ (*vejo mais como um hobby :P)

Como eu disse o ano passado seria uma maravilha fazer uma festa e reunir todos os nosso seguidores do twitter e o pessoal que segue a nossa página no Facebook...como isso é impossível rsrs Imaginem que estamos todos reunidos em clima de muita festa, porque afinal completamos mais um ano *3* Uma pena que este ano não deu para fazer os sorteios que sempre fizemos, mas se surgir aquele tempo livre, temos algumas coisinhas para sortear, porque com a gente é assim, o aniversário é do blog, mas quem ganha é sempre vocês! o/ 

Um grande abraço de toda nossa equipe :) e obrigado por estarem conosco nesta caminhada!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...