15 de abr de 2011

Os protetores do Buda

Portão do templo Horyuji abriga as estátuas Kongo Rikishi mais antigas do Japão
Portão do templo Horyuji abriga as estátuas Kongo Rikishi mais antigas do Japão

Em templos budistas, é comum encontrar um portão no qual há duas grandes estátuas, uma de cada lado. São consideradas representações dos guardiões do Buda, chamados Kongo Rikishi ou Niou. Hoje, eles podem ser vistos nos  grandes e mais bem conservados templos, pois muitos deles foram destruídos por incêndios, guerras e terremotos ao longo da história.

Ungyo tem a boca fechada e pose mais defensiva 
        Ungyo tem a boca fechada e pose mais defensiva.

Agyo é a estátua com boca aberta, enquanto Ungyo é a de boca fechada. Algumas representações mostram Agyo segurando um raio ou com o braço levantado como se estivesse em posição de ataque, enquanto Ungyo é mostrado com uma espada ou com o braço abaixado, em sinal de força latente.
A boca aberta significa “a”, o primeiro fonema do alfabeto japonês, e a fechada, “un”, o último. De acordo com a a tradição budista, isso significa vida e morte, começo e fim. Mas outras interpretações dizem que a boca aberta espanta os maus espíritos, enquanto a fechada abriga os bons. Por isso,como as estátuas ficam no portão de entrada dos templos, diz-se também que os maus espíritos, ao tentar entrar, ficam presos nesse ciclo.

 Agyo tem a boca aberta e pose mais ofensiva
                                  Agyo tem a boca aberta e pose mais ofensiva 

 Uma das mais famosas estátuas Kongo Rikishi do Japão pode ser vista no portão do templo Todaiji, na província de Nara. Feitas de madeira em 1203, com quase 8 metros de altura. As mais antigas, estão localizadas no templo Horyuji, também em Nara. As estátuas, feitas de barro e com quase 4 metros de altura, foram esculpidas em 710 – há mais de 1.300 anos.Em santuários xintoístas, ao invés dos Kongo Rikishi,são encontradas estátuas de cães-leões (chamados shishi ou komainu) ou raposas, geralmente com o mesmo significado de boca aberta e boca fechada.

Em santuários xintoístas, as estátuas são de komainu ou de raposas
Em santuários xintoístas, as estátuas são de komainu ou de raposas

Fonte: madeinjapan

0 comentários:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...